diumenge, 15 de maig del 2022

Chespirianas

Obras de teatro, óperas, cine, libros, discos:

En 1989 vi en el cine Henry V y en 1993 Mucho ruido y pocas nueces, adaptaciones de Kenneth Branagh y de las que tengo las bandas sonoras, ambas de Patrick Doyle.

Hace poco vi por televisión (de pago) la Corona vacía, miniserie de TV, basada, en parte, en Henry VI y Richard III; ahora he visto Coriolanus, de Ralph Fiennes.

También tengo el CD Great Shakespeare Films (Decca, 1989), con música de Walton (Henry V, Richard III), Rózsa (Julius Caesar) y Shostakovich (Hamlet). Mi favorita, la partitura de Richard III.

En DVD tengo El asesinato de Julio César (con Charlton Heston). En CD la música de Romeo y Julieta (ballet con música de Prokofiev).

Verdi: Macbeth IX Temporada d'Òpera. Teatre Principal, 11.5.1995 (con Joan Pons)

Mesura per mesura / Iguana Teatre. Teatre Principal, desembre 1996

Romeu i Julieta / Sala Mozart Auditòrium, octubre 2000 

Tot Shakespeare o no. Estudi Zero/Teatre Sans, diciembre de 2002

Hamlet. Teatre Principal, 19.12.2009 (con Julio Manrique)

Verdi: OtelloXXVIII Temporada d'Òpera. Teatre Principal, 23.5.2014

Macbeth (Justin Kurzel, 2015). Sala Augusta, 4.1.2016

Tito Andrónico. Teatre Principal, 14.5.2022 (Festival de Mérida), música de Mairata March



Libros:

Romeo y Julieta / Julio César; El Rey Lear/Othello; Hamlet/Macbeth (Planeta)
Hamlet fue lectura de 3o de BUP

dijous, 5 de maig del 2022

Molière a RTV

 

La Biblioteca Bàsica Salvat RTV va ser una col·lecció composta de cent llibres publicada per l’Editorial Salvat, en col·laboració amb Alianza Editorial, entre 1969 i 1971. El seu promotor fou el llavors Ministeri d’Informació i Turisme, que va convocar un concurs per a tal motiu. L’enquadernació d’aquests volums fou en rústica i varen ser impresos a Lizarra (Navarra). El seu preu era de 25 pessetes cadascun, i varen formar part de moltes prestatgeries espanyoles. Avui dia són objecte de col·leccionisme.

 

Dels volums publicats, destacam el vuitè dedicat a Jean-Baptiste Poquelin, Molière (1622-1773), que incloïa  dos títols emblemàtics: la seva darrera obra El enfermo imaginario, comèdia amb intermedis musicals de Charpentier, traduït al castellà per Josep Maria Millàs-Raurell i El médico a palos, comèdia en tres actes, en versió de Leandro Fernández de Moratín i que fou estrenada a Barcelona el 1814. Signà el pròleg el periodista i crític Lorenzo López Sancho, que en va fer una anàlisi d’aquestes dues farses on ridiculitzava els metges, més una biografia de l’immortal autor teatral, protegit de Lluís XIV i, en canvi, odiat per molts dels seus contemporanis.

 

En les seves obres, Molière descriu als tipus més peculiars de llavors, com són els criats, els nou-rics, els burgesos i els pedants, personatges grotescs i caricaturitzats. Recordem que Molière va morir al seu domicili particular just després d’una actuació el 17 de febrer de 1773. Havia sofert un atac agut d’hemoptisi a l’escenari, precisament mentre feia de fals malalt. No hi ha consens en el vestuari d’aquella ocasió i cada país encara en té la seva pròpia opinió. A Espanya es diu que anava de groc, color evitat entre actors i fins i tot porters de futbol.

Publicat a Bellver (DM) el 3.2.22

diumenge, 1 de maig del 2022

Un pre-Hamlet

 The Northman. El hombre del Norte

  • Dirección: Robert Eggers
  • Intérpretes: Alexander SkarsgårdAnya Taylor-JoyWillem DafoeNicole KidmanBjörk
  • He vist El hombre del Norte.

    https://decine21.com/peliculas/el-hombre-del-norte-44844

    Cine Rívoli, miércoles 27.4.2022

    Una película de vikingos, violenta, espectacular y chamánica. Un argumento calcado a Hamlet y al Rey León. Historia de una venganza, siglo IX. Fuego y hachazos. Por cierto, los vikingos o normandos no llevan casco y mucho menos cuernos.

    Complementos:

    Relecturas de Hamlet, ediciones de Planeta (Introducción, traducción y notas de José M. Valverde) y RTV 11 (traducción de L. Fernández de Moratín, prólogo de Juan Guerrereo Zamora).

    Los vikingos / por Frank R. Donovan, con el asesoramiento de Sir Thomas D. Kendrick Barcelona, 1964